Новый большой англо-русский словарь - harbour
Связанные словари
Перевод с английского языка harbour на русский
harbour
1. гавань, порт natural harbour —- естественная гавань harbour of refuge —- портоубежище Plymouth H. —- порт Плимут harbour dues —- портовые сборы harbour authorities —- портовые власти harbour (service) craft —- портовые плавучие средства harbour defense —- ам. воен. участок береговой обороны, оборона базы to remain off the harbour —- стоять на рейде to leave harbour —- сняться с якоря to clear the harbour —- уйти из гавани 2. убежище, прибежище, притон to give harbour to a criminal —- дать убежище преступнику; укрывать преступника 3. воен. укрытый район ночевки 4. спец. лоток для составления стеклянной шихты 5. стать на якорь (в гавани); становиться в гавань 6. дать убежище, приютить to harbour a spy —- укрывать шпиона to harbour refugees —- приютить беженцев the woods harbour much game —- в лесах много дичи 7. водиться (о звере) 8. питать (злобу); затаить (чувство мести и т. п.) to harbour suspicions —- затаить подозрение to harbour plans to revenge —- вынашивать планы мести to harbour a grudge against smb. —- иметь зуб на (против) кого-л. 9. выследить (зверя)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) гавань, порт 2) убежище, прибежище 2. v. 1) стать на якорь (в гавани) 2) дать убежище; укрыть; приютить the woods harbour much game - в лесу много дичи 3) затаить, питать (чувство злобы, мести и т.п.) 4) hunt. выследить зверя Syn: see protect ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
n. & v. (US harbor) --n. 1 a place of shelter for ships. 2 a shelter; a place of refuge or protection. --v. 1 tr. give shelter to (esp. a criminal or wanted person). 2 tr. keep in one's mind, esp. resentfully (harbour a grudge). 3 intr. come to anchor in a harbour. Phrases and idioms harbour-master an official in charge of a harbour. Derivatives harbourless adj. Etymology: OE herebeorg perh. f. ON, rel. to HARBINGER ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
chiefly British variant of harbor HARD CANDY noun Date: 1878 a candy made of sugar and corn syrup boiled without crystallizing ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(harbours, harbouring, harboured) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. Note: in AM, use 'harbor' 1. A harbour is an area of the sea at the coast which is partly enclosed by land or strong walls, so that boats can be left there safely. She led us to a room with a balcony overlooking the harbour... N-COUNT; N-IN-NAMES 2. If you harbour an emotion, thought, or secret, you have it in your mind over a long period of time. He might have been murdered by a former client or someone harbouring a grudge... VERB: V n 3. If a person or country harbours someone who is wanted by the police, they let them stay in their house or country and offer them protection. Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership. VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~1 BrE harbor AmE n an area of water next to the land where the water is calm, so that ships are safe when they are inside it ~2 BrE harbor AmE v 1 to protect and hide criminals that the police are searching for 2 to keep bad thoughts, fears, or hopes in your mind for a long time (harbour a grudge) (I think he's harbouring some sort of grudge against me.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1534 | |
2 | 1459 | |
3 | 1445 | |
4 | 1320 | |
5 | 1150 | |
6 | 989 | |
7 | 980 | |
8 | 973 | |
9 | 973 | |
10 | 829 | |
11 | 809 | |
12 | 802 | |
13 | 767 | |
14 | 755 | |
15 | 745 | |
16 | 705 | |
17 | 702 | |
18 | 678 | |
19 | 676 | |
20 | 665 |